Arriba hombre,
levántate jóven,
despierten mujer y jovencita!
Un irrintzi anda convertido
en grito de guerra.
El País Vasco nos está esperando
también los presos y los muertos
si hasta hoy hemos sido patriotas
seamos hermanos.
Extiende tu mano
a la lucha,
la mía ya está aquí.
El lobo negro sólo quiere
exterminarnos uno por uno.
Si estamos unidos
del lado de Euskadi,
vayamos a la lucha!
ya estamos maduros
dejemos el futuro al futuro
hoy el pueblo dice
"Quiero vivir"
Arriba hombre, levántate
jóven,
despierten mujer y jovencita!
Un irrintzi anda convertido
en grito de guerra.
El País Vasco nos está esperando
también los presos y los muertos
si hasta hoy hemos sido patriotas
seamos hermanos.
El lobo negro llega
en la noche
cuando el pastor se distrae.
Por la mañana, cubiertas de sangre,
once ovejas muertas en el pasto.
El pastor charlando, la vieja simulando.
Empuña el palo
y agarra al enemigo.
No vayas contra tu hermano,
para el lobo negro reserva el palo.
Arriba hombre, levántate
jóven,
despierten mujer y jovencita!
Un irrintzi anda convertido
en grito de guerra.
El País Vasco nos está esperando
también los presos y los muertos
si hasta hoy hemos sido patriotas
seamos hermanos.
Salud, salud, Señora
Libertad.
Salud, salud, Euskadi del mañana.
Bailaremos al Sol
le he dicho a mi amada.
Con los brazos atados,
no estamos de fiesta,
¿Como bailar
si ambos estamos de rodillas?
Primero rompamos la cadena,
luego siendo libres danzaremos!
Arriba hombre, levántate
jóven,
despierten mujer y jovencita!
Un irrintzi anda convertido
en grito de guerra.
El País Vasco nos está esperando
también los presos y los muertos
si hasta hoy hemos sido patriotas
seamos hermanos.
si hasta hoy hemos sido patriotas
seamos hermanos.